Notesale: Turn your study into money

Document Preview

Extracts from the notes are below, to see the PDF you'll receive please use the links above

---

Boule de Suif Quotes :
1) French Army
 En guenilles
 Faciles à l’épouvante
 En déroute
2) Atmosphere
 Il y avait quelque chose dans l’air
 Subtil et d’innconnu
 Une odeur répandue, l’odeur de l’invasion
3) Boule de Suif
 Un cheval triste qui ne venait pas volontiers
 Une pomme rouge
 Une infection
 C’est pour vous que je le fais, bien sûr
4) Le Soldat Prussien
 Une taille de guêppe
5) Cornudet
 Il avait mangé une belle fortune
6) Monsieur Loiseau
 Un vrai Normand, plein de ruses et de jovialité
7) Madame Loiseau
 L’ordre et l’arithmétique
 Je trouve qu’elle n’a pas le droit de refuser l’un plutôt que l’autre
 Il est le maître, il n’avait que dire je veux et il pouvait nous prendre
 Elle pleure sa honte
8) Monsieur Carré-Lamadon

9) Madame Carré-Lamadon
 Demeurait la consolation des officiers
 Toute jolie, pelotonnée dans ses fourrures
10) Mr Hubert de Bréville
11) Mme Hubert de Bréville
 La fin justifie les moyens
 Il ne faut jamais résister aux gens qui sont les plus forts
12) Les Soeurs
 Lune était vieille avec une face défoncée par la petite vérole

 L’autre = une tête jolie
 De physique rongée par cette foi dévourante qui fait les illuminés
 Chaque parole de la sainte fille en cornette faisait brèche dans la résistance
indignée de la coutisane
13) Mme Follenvie
14) Mr Follenvie
15) Les Riches Contre Les Pauvres
 Car l’amour légal le prend toujours de haut avec son libre confrère
 Frères par l’argent
16) L’Hypocrisie
 Des honnêtes gens autorisés qui ont de la religion et des principes
 À la guerre, comme à la guerre, n’est-ce pas Madame ?
17) La Nourriture
 Élargissent les narines
 Une salive abondante
 Une contraction douloureuse de la mâchoire sous les oreilles
 C’est dur de jeûner depuis le matin
 Elle résista longtemps
 Une crispation qui lui parcourut les entrailles

Boule de Suif Vocabulary!
1) L’armée Francaise
 Un franc-tireur
2) Le Soldat Prussien :
 Une sorte de montreur de marionettes
 L’allemand demeurait plus longtemps, chaque soir, à se chauffer au foyer
commun
3) La Nourriture
 Une parcelle/ la timbale/ le panier/ un tout petit morceau
4) L’Armée Francaise

5)





Les Adjectives Positives
Entremêler/ mélanger
Abri
Scintillant = glittery/ sparkling

6)







Les Adjectives Négatives
Moulu/ réduit en poudre
Assujettir/ maintenir l’obéissance
Grelotter/ trembler
Roidi = stiffened, durcir = to harden
Voilé/ obscur
contagieux

7)





Les Verbes Positifs
En vue de réussir
Se distinguer/ s’illustrer
Pelotonner/ se ramasser en boule
Souligner la supériorité/ l’infériorité

8) Les Verbes Négatifs
 Piller = to ransack/ ravage through ST
 Émascular/ castrer







Rôtir – to roast
Se taire
Enfoncer/ faire pénétrer
Se plaindre/ geindre
Être dupé

9)







Les Riches
Se vanter = to boast
Le mépris
Un fripon = un gen malhonnête
Une caste = une classe sociale
Les manigences
L’acte de trahison

10) Boule de Suif
 Éperdue/ troublée
 La faiblesse/ le défaute
 Un obstacle obstiné à la liberation
11) Cornudet
 Un franc-tireur
 Bedonnant = avec un gros ventre
 Assujettir/ maintenir l’obéissance
12) Les Loiseau
 la témérité/ la disposition à oser
 acid/ acerbe/ mordant
 elle est complicite dans l’acte de viol
13) Les Carré-Lamadon
 Grelotter/ trembler
 Pelotonner/ se ramasser en boule

14) Les Hubert-de-Bréville

15) Les Deux Soeurs
 Un curé/ prêtre/ abbé
 Une formule jésuite célèbre pour convaincre BDS
16) Les Follenvie

17) Sentence Starters


18) Adverbs
 Subitement/ soudainement
19) Nouns
 Les bornes (f) = les frontières
 Une boche = sharp sitck used to kebab a piece of meat
 Un fléau = un cataclysme/ une calamité
 Un givre = a sheet of ice/ icy puddle
 Les manigences
 L’hymne national
 La condamnation
20) General Phrases
 Le changement de ton/ de langage
 À noter que c’est également
...
’ pour justifier la barbarie, la
veulerie et la lâcheté de leur comportement
13) La Nature Humaine
 L’humanité naturelle peut surmonter la politique et le préjugé d’une guerre
 La vraie nature humaine se manifeste dans cette situation extraordinaire
 Un duel – on devient vainquer seulement en réduisant l’ennemi en poudre



---