Search for notes by fellow students, in your own course and all over the country.

Browse our notes for titles which look like what you need, you can preview any of the notes via a sample of the contents. After you're happy these are the notes you're after simply pop them into your shopping cart.

My Basket

You have nothing in your shopping cart yet.

Title: Donald Trump delivers election victory speech-EN-CN
Description: This PDF features a bilingual (Chinese-English) transcript of Donald Trump’s election victory speech, ideal for language learners. The side-by-side translation helps improve vocabulary, political terminology, and comprehension of formal English. It captures Trump’s rhetorical style, key campaign themes, and cultural context, making it a practical resource for students and enthusiasts studying both language and U.S. politics.

Document Preview

Extracts from the notes are below, to see the PDF you'll receive please use the links above


特朗普胜选演讲 Donald Trump delivers election
victory speech
Well, I want to thank you all very much
...

这太棒了。

These are our friends
...

我们有成千上万的朋友参与到这个令⼈难以置信的运动中。

This was a movement like nobody's ever seen before
...

坦率地说,我相信这是有史以来最伟⼤的政治运动。

There's never been anything like this in this country and maybe beyond
...

现在它将达到⼀个新的重要⽔平,因为我们将帮助我们的国家治愈。

We're going to help our country heal
...

我们有⼀个国家需要帮助,⽽且⾮常需要帮助。

We're going to fix our borders
...

我们要解决我们国家的⼀切问题。

We made history for a reason tonight, and the reason is going to be just that
...

我们克服了⼈们认为不可能克服的障碍, 现在显然我们已经取得了最不可思议的政治成就。

Look what happened
...

但这是我们国家从未有过的政治胜利,从未有过这样的胜利。

I want to thank the American people for the extraordinary honor of being elected
your 47th president and your 45th president
...

对于每⼀位公⺠,我将为你们、为你们的家庭、为你们的未来⽽战。

Every single day, I will be fighting for you
...

我将竭尽全⼒,直到我们为美国带来⼀个强⼤、 安全和繁荣的美国,这是我们的孩⼦和你们应
得 的。

This will truly be the golden age of America
...

这就是我们必须拥有的。

This is a magnificent victory for the American people that will allow us to make
America great again
...

看看那个。

And in addition to having won the battleground states of North Carolina, I love
these places
...

佐治亚州、宾夕法尼亚州和威斯康星州。

We are now winning in Michigan, Arizona,
我们⽬前已赢得密歇根州、亚利桑那州、

Nevada, and Alaska, which would result in us carrying at least 315 electoral
votes
...

因为没有其他的途径。

There was no other path to victory
...

我们也赢得了⺠众的投票。

That was great
...

我对此感到⾃豪。

Thank you
...

⾮常感谢。

Winning the popular vote was very nice, very nice, I will tell you
...

这是⼀种很美妙的爱的感觉。

We have a great feeling of love in this very large room with unbelievable people
standing by my side
...

他们都太不可思议了。

They've made the journey with me
...

我们会让你⾮常⾼兴。

We're going to make you very proud of your vote
...

我希望你们某⼀天回⾸往事时,
总统,还投给了这群伟⼤的⼈。

会说, 那是我⼀⽣中真正重要的时刻之⼀,

那时我除了投票给了


Title: Donald Trump delivers election victory speech-EN-CN
Description: This PDF features a bilingual (Chinese-English) transcript of Donald Trump’s election victory speech, ideal for language learners. The side-by-side translation helps improve vocabulary, political terminology, and comprehension of formal English. It captures Trump’s rhetorical style, key campaign themes, and cultural context, making it a practical resource for students and enthusiasts studying both language and U.S. politics.