Search for notes by fellow students, in your own course and all over the country.

Browse our notes for titles which look like what you need, you can preview any of the notes via a sample of the contents. After you're happy these are the notes you're after simply pop them into your shopping cart.

My Basket

You have nothing in your shopping cart yet.

Title: تعلم التركية
Description: هنا كتاب مشروح فيه اللغة التركية المبسطة لكي تتعامها من الصفر وتتعلم الحروف وطريقة نطقها والمفردات وقراءتها وهنا يمكنك فهم هذه اللغة المحدثة التي تعلي كل من تعلمها

Document Preview

Extracts from the notes are below, to see the PDF you'll receive please use the links above


‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺴﻄﺔ‬
‫ّ‬

‫ﲡﻤﻴﻊ ﻭﺗﻨﺴﻴﻖ ﻭﻃﺒﺎﻋﺔ‬
‫ﻋــــﻼء ﺭﻓﻌﺖ ﺑﻘــﺸﻮﻝ‬

‫ﺃﺑــــ ه ﺩﺍﺭ ـــــﻮ‬
‫ﻱ‬
‫‪www
...
com‬‬
‫‪U‬‬

‫ﻋﻼء ﺑﻘﺷﻭﻝ‬
‫91/90/9241‬

‫‪U‬‬

‫ﺑﺴﻢ ﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
‰Ë_« ”—b�«

® UNOK� WK��√Ë UN�¡«d� WOHO�Ë UN��U��ÆÆÆ WO���« WOzU��« ·Ëd(« ©

WGK�« ·Ëd( WK�U2 UNFO�Ë U�d� s�dA�Ë WF�� s� WO���« ·Ëd(« ÊuJ�� ∫ôË√

∫ WO�U��« ·Ëd(««b�U� W�eOK$ô«

rKF��Ë W��dG�« ·Ëd(« Ác� œu�Ë d�U�*« tE�K� U� qF�Ë o ş ü ç Ğ ∫ w�Ë ≠
∫ WO�U��« WK��_« l��� UNID� WOHO�

�F�Ë ® çay© WLK� U�U��Ë W�eOK$ô« WGK�« � ®ch© kHK� kHK� ·d� u�Ë ç ≠ˇ
Æ UA��U� kHK�Ë WI�b� �F�Ë ®bahçe© WLK�Ë ÍUA� kHK�Ë w�U�

�F�Ë ®Şeker© WLK� U�U��Ë WO�dF�U� ®‘© ·d� oDM� q�U2 u�Ë ®Ş© ·d� ≠ˇ
Æ 5A�« `�H� dJ� kHK�Ë dÒJ�

®ücret© WLK� U�U��Ë WI�d� W�uLC� …eLN� UC�√ kHK�Ë o�d� ·d� u�Ë ü ·d� ≠ˇ
Æ WO�dF�« WGK�U� WH�‘√ �F�Ë ®ülfet© XH�‘√ WLK�Ë Æ®  d�√ © kHK�Ë …d�‘√ �F�Ë

U�U��Ë WI�d� ®Ë√ © oDM�Ë UC�√ o�d� ·d� u�Ë ÊU�DI� t�u� b�u� Íc�«ËO ·d� ≠ˇ
Æ—u�Ë‘√ kHK�Ë ®Omür© dL� WLK�

WGK�« � 5G�« ·d�� WLÒH�*« ·Ëd(« vK� ¡UM� 5�I�dD� oDM�Ë ®Ğ© ·d� ≠ˇ

q�� WO�dF�« WGK�« � ¡UO�« ·d�� WÒI�d*« Ë√ ⁄«œ ® Dağ© q�� WLK� q�� WO�dF�«
Æ®wHMK�© fO� �F�Ë ®Değil© WLK�

www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

nK�� W� ���« WGK�« � UNID� Ê√ ô≈ W�eOK$ô« WGK�« ·Ëd� q�� ·Ëd� p�UM� ∫ UO�U�
O
∫ UNMO� s�Ë WO�dF�« WGK�« s� oKDM� UNLEF�Ë W�eOK$ô« WGK�« � UNM�
®Cadde© WLK� U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®Ã© ·d�� oDM� ·d� u�Ë ®C© ·d�≠ˇ
Æ Ÿ—U� Ë√ o�d� �F�Ë «� U�
œ
�F�Ë wJ�« ®eski © WLK� U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®√© ·d�� oDM�Ë ®e© ·d�≠ˇ
Æ r�b�
WLK� w�Ë ®kalem© WLK� U�U��ËWO�dF�« WGK�« � ®‚© ·d�� ®K © ·d�≠ˇ
Æ rK� WLK� �F�Ë WO�d�
Æ »U�� �F�Ë ®kitap© WLK� U�U��Ë UC�√ WO�dF�« WGK�« � ®„© ·d�� U�UO�√
ÕU� �F�Ë ®Sabah© U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®’© ·d�� oDM�Ë ®S© ·d� ≠ˇ
Æ UM�GK�
�F�Ë ®Sene© WLK� U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®”© ·d�� ·d(« «c� UC�√ oDM�Ë
Æ UM� tM�
o�� ®tabak© WLK� U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®◊© ·d�� oDM�Ë ®T© ·d� ≠ˇ
Æ UM�GK� o�� �F�Ë
Æ UM�GK� nOE� �F�Ë eO9 ®temiz© U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ® © ·d�� UC�√
�F�Ë s�Ë ®vatan© U�U��Ë WO�dF�« WGK�« � ®Ë© ·d�� oDM�Ë ®V© ·d� ≠ˇ
www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

Æ UM�GK� s�Ë
WO���« WGK�« ÊQ� ULK� WGK�« ·Ëd� WIÒKF�*« ◊UIM�« “d�√ s� �√ Ê√ X���√ ”—b�« «c� �
O
Æ W�eOK$ô« WGK�« � …œu�u*«Ë Q,W,X ·Ëd(« Íu�%ô

‫ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬
∫ ÎUI�ô …œbF�� W�b� «u� —u�√Ë …¡«d� b�«u� UNOK� e�dL�� Ϋœ à W�U� …b�U� w�Ë

·Ëd(« WOI� ÊuJ� öOI� WO���« WLKJ�« s� ‰Ë_« lDI*« � w�uB�« ·d(« ÊU� «–≈ ≠ˇ
ÆUC�√ WKOI� WLKJ�« s� WO�U��« l�UI*« � WO�uB�«
WOI� ÊuJ� UHOH� WO���« WLKJ�« s� ‰Ë_« lDI*« � w�uB�« ·d(« ÊU� «–≈Ë≠ˇ
UC�√ WHOH� WLKJ�« s� WO�U��« l�UI*« � WO�uB�« ·Ëd(«
WKO�b�«Ë WKO_«  ULKJ�« iF� …b�UI�« Ác� s� cA�Ë
WOI� ÊuJ� öOI� WO���« WLKJ�« s� ‰Ë_« lDI*« � w�uB�« ·d(« ÊU� «–≈ ∫ Îö��

ÆUC�√ WKOI� WLKJ�« s� WO�U��« l�UI*« � WO�uB�« ·Ëd(«

vMF* «ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWLKJ�«
”Q� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆBardak

6� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆYoğurt
rOI��� ¨ `O� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆDoğru

www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

W�OI�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆçanta

`L� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆBuğday
…—UO� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆAraba

�M�√ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆYabancı
ÁUH�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆdudaklar

·Ëd(« WOI� ÊuJ� UHOH� WO���« WLKJ�« s� ‰Ë_« lDI*« � w�uB�« ·d(« ÊU� «–≈Ë
UC�√ WHOH� WLKJ�« s� WO�U��« l�UI*« � WO�uB�«
vMF�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWLKJ�«
v�d�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆreçel

6� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆpeynir
l�«Ë ¨ W�OI� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆgerçek
nOE� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆtemiz
�H� ¨ ‰u�— ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆelçi

  «ËdC�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆsebze
Íœ«Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆdere

www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

l�«Ë ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆgeniş

…d�≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆiğne
WO�dF�U� 5I�UMK� WO�uB�« ·Ëd(«
qJA� UNEHK� ÊUI�≈Ë WO���« WGK�« � WO�uB�« ·Ëd(« vK� ·dF��« ¡w� q� q�� wG�M�
Íd�u� qJA� bL�F�  ULKJ�« l�UI� � WO���« W��UB�« ·Ëd(«  «u√ kHK� Ê_ bO�
WHOH� Ë√ WKOI� WO�u ·Ëd� s� U�—ËU� U� vK� w�U�√Ë


q��_« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆnOH� Ø qOI� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO�uB�« ·Ëd(«
¢’U�¢ WLK� � ¢n�ô«¢ kHK� UL� kHK�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWKOI�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆA
·d(« vK� ¢W��H�«¢ kHK� UL� kHK�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆW�U2 WHOH� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆE
¢q�¢ WLK� � ¢?�¢
¢jO�¢ WLK� � ¢¡UO�«¢ kHK� UL� kHK� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWKOI� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆI
¢XO��¢ WLK� � ¢¡UO�«¢ kHK� UL� kHK� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWHOH� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆİ

¢—u�«��≈¢ WLK� � ¢Ë«u�«¢ kHK� UL� kHK� ÆÆÆÆÆW�U2 WKOI� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆO
¢—u�O�Ëd�¢ WLK� � ¢Ë«u�«¢ kHK� UL� kHK� ÆÆÆÆÆÆÆÆW�U2 WHOH� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ5�DIM� o
¢—uNI�¢ WLK� � ¢Ë«u�«¢ kHK� UL� kHK� ÆÆÆÆÆÆÆÆ ÆÆWKOI�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆU

¢—u�J�¢ WLK� � ¢Ë«u�«¢ kHK� UL� kHK�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWHOH� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆü
www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

WO�dF�U� 5I�UMK� W��UB�« ·Ëd(«
…b�U� V��Ë `O�B�« qJA�U� WO���« W��UB�« ·Ëd(« kH� s� sJL��« q�√ s�
�≈ dEM� r� WO�U�_« UNF�UI� �≈ WO���«  ULKJ�« rO�I� V�u�� w�uB�« o�«u��«

o�«d*« X�UB�« ·d(« `�B� WHOH� X�U� ÊS� lDI*« � …œu�u*« WO�uB�« ·Ëd(«
·d(« `�B� WHOH� WO�uB�« ·Ëd(« X�U� Ê≈Ë sJ1 U� qI�Q� öOI� U��U U�d� U�
∫WO�U��« WK��ú� UI�� f� tOK�Ë sJ1 U� n�Q� UHOH� U��U U�d� U� o�«d*« X�UB�«
WK��_« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO�dF�« ·d�_U� kHK�« ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆWO���« WLKJ�«
WO���« WGK�« � qOI��« ®D© ·d�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆU{√ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ…d�e� ADA
WO�dF�« WGK�« � ®÷© ·d� q�UI�

WO���« WGK�« � nOH)« ®D© ·d� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ��œ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆb�b� DEMİR
WO�dF�« WGK�« � ®œ© ·d� q�UI�
q�UI� WO���« WGK�« � qOI��« ®K© ·d� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆUBO� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ�B� KISA
WO�dF�« WGK�« � ®‚© ·d�

WGK�« � nOH)« ®K© ·d�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆpOL� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆrE� KEMİK
WO�dF�« WGK�« � ®„© ·d� q�UI� WO���«

WO���« WGK�« � qOI��« ®S© ·d�ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ‰u ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ—U�� SOL
www
...
com

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

WO�dF�« WGK�« � ®’© ·d� q�UI�

WO���« WGK�« � nOH)« ®S© ·d� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆrOK� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆrOK� SELİM
WO�dF�« WGK�« � ®”© ·d� q�UI�
q�UI� WO���« WGK�« � qOI��« ®T© ·d� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆo�� ÆÆÆÆÆÆs�

TABAK

q�UI� WO���« WGK�« � nOH)« ®T© ·d� ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆq9 ÆÆÆÆÆ”U�√

TEMEL

WO�dF�« WGK�« � ®◊© ·d�

WO�dF�« WGK�« � ® © ·d�

WO���« W��UB�« ·d�_« kH� vK� p�H� s�d9 ‰ËU� Áö�Q� …œ—«u�« WK��_« s� U�öD�«
öOI��Ë UHOH� WO�u ·d�√ s� U�—ËU� U�Ë  ULKJ�« l�UI� � UNF�u� V�� Èd�_«
‰u�I�Ë `O� qJA� bF� ULO� WO���«  ULKJ�« oD� vK� „b�U�� ·u� s�—UL��« ÁcN�
}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}{

lDI*« ◊uI�
r�� 5FDI� s� W�uJ*« WO���«  ULKJ�« s� w�U��« lDI*« � l�«u�« w�uB�« ·d(«

∫WO�U��« WK��ú� UI�� p�–Ë w�u ·d� √b�� WI�ô WLKJ�« �≈ ·UC� U�bM� t�UI�≈
AĞZI
...
U ≠ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ n�√ BURUN
BOYNU
...
İ ≠ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ r�«

www
...
com

İSİM

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

VAKTi
...
İ- ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ dJ�

FİKİR

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﺋﺮ‬
∫ w�U��U� dzUL{ W�� w� WKBHM*« WOB�A�« dzULC�«Ë
¡U��« `�H� s� ® rKJ�LK� © U�√ Ben ≠ˇ
5��« `�I� s� ®V�U�LK�© X�√ Sen ≠ˇ
Ë√ ® VzUGK� © u� O ≠ˇ
eO� ®5LKJ�*« W�U�© s� Biz ≠ˇ
eO� ® 5��U�*« W�U� © r��√ Siz ≠ˇ
—ö�Ë√ ® 5�zUG�« W�U�© r� Onlar ≠ˇ
WO���« WGK�« � YO�Q� Ë√ ��c� b�u�ô t�√ w�Ë ô√ ”—b�« «c� � W�U� WE�ö� „UM�Ë
Æ ¡«u� b� vK� Y�R*«Ë d�cLK� w�Q� dzULC�« ÊU� p�c�
∫ Ê√ p�– ‰U��Ë
Æ w� Ë√ u� �F� O �LC�«
”—b�« vK� WK��√
5I�“ s�
www
...
com

�� U�√

zengin Ben

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫‪Sen talebe‬‬

‫√�‪V�U� X‬‬

‫�‪U�K� s‬‬

‫‪O hasta‬‬

‫�‪i�d� u‬‬

‫√‪U��U� Ë‬‬

‫‪Êu�F�� s� Biz yorgunuz‬‬

‫�‪“u�u�—u� eO‬‬

‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬
‫«�‪r???�d‬‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫0‬
‫1‬
‫2‬
‫3‬
‫4‬
‫5‬
‫6‬
‫7‬
‫8‬
‫9‬
‫01‬
‫11‬
‫52‬
‫03‬
‫04‬
‫05‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺇﻳﻜﻲ‬
‫ﺃﻭﺗﺶ‬
‫ﺩﻭﺭﺕ‬
‫ﺑﻴﺘﺶ‬
‫ﺃﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﺪﻱ‬
‫ﺳﻴﻜﻴﺰ‬
‫ﺩﻭﻛﻮﺯ‬
‫ﺃﻭﻥ‬
‫ﺃﻭﻥ ﺑﻴﺮ‬
‫ﻳﺮﻣﻲ ﺑﻴﺘﺶ‬
‫ﺃﻭﺗﻮﺯ‬
‫ﻛﻴﺮﻳﻚ‬
‫ﺇﻳﻠﻲ‬
‫‪www
...
com‬‬

‫ﺃﻟﺘﻴﻤﻴﺶ‬
‫ﻳﻮﺯ‬
‫ﻳﻮﺯ ﺑﻴﺮ‬
‫ﺃﻳﻜﻲ ﻳﻮﺯ‬
‫ﺑﻴﻦ‬
‫ﺇﻳﻜﻲ ﺑﻴﻦ‬

‫06‬
‫001‬
‫101‬
‫002‬
‫0001‬
‫0002‬

‫«_�‪ÂU‬‬
‫«�‪ÂuO‬‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫��‪UN��U‬‬

‫ﺍﻟﺳﺑﺕ‬
‫ﺍﻷﺣﺩ‬
‫ﺍﻻﺛﻧﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﺛﻼﺛﺎء‬
‫ﺍﻷﺭﺑﻌﺎء‬
‫ﺍﻟﺧﻣﻳﺱ‬
‫ﺍﻟﺟﻣﻌﺔ‬

‫‪Cumarttesi‬‬
‫‪Pazar‬‬
‫‪Pazartesi‬‬
‫‪Sali‬‬
‫‪Çarşamba‬‬
‫‪Perşembe‬‬
‫‪Cuma‬‬

‫ﺟﻭﻣﺎﺭﺕ ﻱ‬
‫ﺱ‬
‫ﺑﺎﺯﺍﺭ‬
‫ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺗﺳﻲ‬
‫ﺍﻟﻲ‬
‫ﺹ‬
‫ﺍﺭﺵﻡ ﺏ‬
‫ﺗﺵ ﺍ ﺍ‬
‫ﺭﺷﻣﺑﻲ‬
‫ﻱ‬
‫ﺏ‬
‫ﺟﻭﻣﺎ‬

‫«*‪…b‬‬

‫��‪UN��U‬‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
‫ﺍﻷﺳﺒﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﺸﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪Günü‬‬
‫‪Hafta‬‬
‫‪Ay‬‬
‫‪ Sene‬ﺃﻭ ‪Yil‬‬

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫ﻗﻮﻧﻮ‬
‫ﻫﺎﻓﺘﺎ‬
‫ﺁﻱ‬
‫ﺳﻨﺎ ﺃﻭ ﻳﻞ‬

‫‪www
...
com‬‬

‫‪w�U Sali Günü ÆÆÆ ÊuJ�� ¡U�ö��« Âu� ‰U�*« qO�� vK� ‰uI� Ê√ «Êœ—√ «–«Ë‬‬
‫�‪WI�dD�« fHM�Ë u�u‬‬

‫«�‪X�u‬‬
‫«�‪s�e‬‬

‫ﻣﺘﻰ‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺭﺣﺔ‬
‫ﻏﺪﺍ‬
‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻈﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺎء‬
‫ﺍﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬
‫ﻛﻢ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬

‫«�‪qBH‬‬

‫ﺍﻟﺼﻴﻒ‬
‫ﺍﻟﺸﺘﺎء‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫«�‪‰uBH‬‬
‫��‪t��U‬‬
‫‪Yaz‬‬
‫‪Kiş‬‬

‫ﻧﻲ ﺯﺍﻣﺎﻥ‬
‫ﺑﻮﻛﻮﻥ‬
‫ﺩﻭﻥ‬
‫ﻳﺎﺭﻥ‬
‫ﺍﻟﺼﺒﺎﺡ‬
‫ﺃﻭﻻﺩﻥ ﺳﻮﻧﺮﺍ‬
‫ﺍﻛﺸﺎﻡ‬
‫ﻛﻴﺠﻪ‬
‫ﺑﻴﺮ ﺳﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻛﺎﺗﺶ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬
‫ﻳﺎﺯ‬
‫ﻗﻴﺶ‬

‫‪www
...
com‬‬

‫ﺍﻟﺨﺮﻳﻒ‬
‫ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ‬

‫‪Sonbahar‬‬
‫‪Ilkbahar‬‬

‫ﺻﻮﻧﺒﻬﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻚ ﺑﺎﻫﺎﺭ‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬
‫«*‪…œdH‬‬

‫ﻣﺎء‬
‫ﺣﻠﻴﺐ‬
‫ﻟﺒﻦ‬
‫ﺷﺎﻱ‬
‫ﻛﻮﺏ‬
‫ﺳﻜﺮ‬
‫ﻣﻠﺢ‬
‫ﺧﻀﺎﺭ‬
‫ﺑﺼﻞ‬
‫ﺑﻴﻀﺔ‬
‫ﺛﻮﻡ‬
‫ﺟﺒﻦ‬
‫ﺷﻮﺭﺑﺔ‬
‫ﺯﻳﺘﻮﻥ‬
‫ﺳﻤﻦ‬
‫ﺷﺎﻭﺭﻣﺎ‬

‫�‪UNID� WI�d‬‬

‫��‪UN��U‬‬
‫‪Su‬‬
‫‪Süt‬‬
‫‪Ayran‬‬
‫‪Çay‬‬
‫‪Fincan‬‬
‫‪Şeker‬‬
‫‪Tuz‬‬
‫‪Sebze‬‬
‫‪Soğan‬‬
‫‪Yamurta‬‬
‫‪Sarimsak‬‬
‫‪Peynir‬‬
‫‪Çorba‬‬
‫‪Zeytin‬‬
‫‪Yağ‬‬
‫‪Doner‬‬

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫ﺳﻮ‬
‫ﺳﻮﺕ‬
‫ﺃﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺗﺸﺎﻱ‬
‫ﻓﻨﺠﺎﻥ‬
‫ﺷﻜﺮ‬
‫ﺗﻮﺯ‬
‫ﺳﺒﺰﺍ‬
‫ﺻﻮﺍﻥ‬
‫ﻳﺎﻣﻮﺭﺗﺎ‬
‫ﺻﺎﺭﻳﻢ ﺻﺎﻙ‬
‫ﺑﻴﻨﻴﺮ‬
‫ﺷﻮﺭﺑﺎ‬
‫ﺯﻳﺘﻴﻦ‬
‫ﻳﺎﻍ‬
‫ﺩﻭﻧﺮ‬

‫‪www
...
com‬‬

‫ﻓﻮﺍﻛﻪ‬
‫ﻛﺄﺱ‬
‫ﻗﺸﻄﺔ‬
‫ﺃﺭﺯ‬
‫ﺷﻮﻛﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺳﻜﻴﻦ‬
‫ﻟﺤﻢ‬
‫ﻣﺮﺑّﻰ‬
‫ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬

‫ﻣﺎﻳﻔﺎ‬
‫ﺑﺎﺭﺩﺍﻙ‬
‫ﻗﺎﻳﻤﺎﻙ‬
‫ﺑﻴﻼﻭﻑ‬
‫ﺗﺸﺎﺗﺎﻝ‬
‫ﻛﺎﺗﺸﻴﻚ‬
‫ﺑﻴﺘﺸﺎﻙ‬
‫ﺃﺕ‬
‫ﺭﺗﺸﻞ‬
‫ﻳﻤﻴﻚ‬

‫‪Meyve‬‬
‫‪Bardak‬‬
‫‪Kaymak‬‬
‫‪Pilav‬‬
‫‪Çatal‬‬
‫‪Kaşik‬‬
‫‪Biçak‬‬
‫‪Et‬‬
‫‪Reçel‬‬
‫‪Yemek‬‬

‫ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ‬
‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫«‪ÁU&ù‬‬

‫ﺩﻭﻏﻮ‬
‫ﺑﺎﺗﻲ‬
‫ﻗﻮﺯﺍﻱ‬
‫ﻛﻮﻧﻲ‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻕ‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺏ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ‬

‫ﺍﻷﻗﺎﺭﺏ‬
‫«�‪WKB‬‬

‫ﺍﻷﺏ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬
‫ﺑﺎﺑﺎ‬

‫‪www
...
com‬‬

‫ﺃﻧّﻪ‬
‫ﻗﺎﺭﺩﺵ‬
‫ﻗﻴﺰﻗﺎﺭﺩﺵ‬
‫ﻋﻤﺠﺎ‬
‫ﺧﺎﻻ‬
‫ﺩﺍﻳﻲ‬
‫ﺗَﻴﺰﻩ‬

‫ﺍﻷﻡ‬
‫ﺍﻷﺥ‬
‫ﺍﻷﺧﺖ‬
‫ﺍﻟﻌﻢ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻪ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﻟﺔ‬

‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬
‫«�‪WHB‬‬

‫ﺑﻄﻲء‬
‫ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﺣﻠﻮ‬
‫ﺣﺎﻣﺾ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻗﺪﻳﻢ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ‬
‫ﻧﺎﻗﺺ‬
‫ﻧﻈﻴﻒ‬
‫ﻭﺳﺦ‬
‫ﻁﻮﻳﻞ‬
‫ﻗﺼﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬
‫ﻳﺎﻭﺍﺵ‬
‫ﺟﺎﺑﻮﻕ‬
‫ﺗﺎﺗﻠﻲ‬
‫ﺍﻛﺸﻲ‬
‫ﻳﻨﻲ‬
‫ﺍﺳﻜﻲ‬
‫ﺗﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻛﺴﻴﻚ‬
‫ﺗَﻤﻴﺰ‬
‫ﻛﻴﺮﻟﻲ‬
‫ﺍﻭﺯﻭﻥ‬
‫ﻗِﺼﻪ‬

‫‪www
...
com‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻨﺪﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻄﻌﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬
‫«*‪…œdH‬‬

‫ﻏﺮﻓﺔ‬
‫ﻛﻢ ﺛﻤﻦ ﻫﺬﺍ ؟‬
‫ﻣﺎء ﺳﺎﺧﻦ‬
‫ﻗﻬﻮﻩ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ‬
‫ﺇﻧﻪ ﻏﺎﻟﻲ ﺍﻟﺜﻤﻦ‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺰ‬
‫ﻟﺤﻢ ﺍﻟﻀﺄﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻋﺼﻴﺮ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‬
‫ﺛﻠﺞ‬
‫ﺩﺟﺎﺝ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻮﻳﺎﺕ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫ﺑﻴﺮ ﺃﻭﺩﻩ‬
‫ﻓﻴﺎﺗﻲ ﻧﺪﻳﺮ؟ ﺃﻭ ﺑﻮ ﻧﻴﻜﺎﺩﺍﺭ؟‬
‫ﺳﻴﺠﺎﻙ ﺳﻮ‬
‫ﻗﻬﻮﻩ‬
‫ﺣﺴﺎﺏ‬
‫ﺗﺸﻮﻙ ﺑﻬﺎﻟﻲ‬
‫ﺇﻛﻤﻚ‬
‫ﻛﻮﻳﻦ ﺃﺕ‬
‫ﻣﺎﺩﻥ ﺳﻮ‬
‫ﻣﺎﻳﻔﺎ ﺳﻮﻳﻮ‬
‫ﺑﻮﺯ‬
‫ﻁﺎﻭﻭﻕ ﺃﻭ ﺑﻴﻠﻴﺘﺶ‬
‫ﺑﺎﻟﻴﻚ‬
‫ﺇﻳﺰﻛﺎﺭﺍ‬

‫ﺃﻏﻠﺐ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬
‫ْ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﻄﻨﺒﻮﻝ
...
ﻛﻴﺪﻳﺶ ﺑﻴﻠﺘﻲ ﺳﺎﺗﻴﻦ ﺃﻻ ﺑﻴﻠﻴﺮ ﻣﻴﻴﻢ؟‬
‫ﺃﻳﻦ ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻻﺳﺘﻌﻼﻣﺎﺕ ؟
...
BQSHOOL
...
ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﺑﻴﻠﺘﻦ ﺩﻛﺮﻱ ﻧﻪ ﻗﺪﺭ؟‬
‫ﻣﺎﺛﻤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ؟
...
ﻳﺎﻟﻴﻨﺰ ﻛﻴﺪﻳﺶ ﺑﻴﻠﺘﻲ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻭﻡ؟‬
‫ﻭﺍﺯ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺟﺎﻫﺰ ؟
...
ﺩﺍﻫﺎﻧﻲ ﻛﺮﺍﻛﻲ ﻳﻮﺭ ﺑﺎﻧﺔ؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﺗﺎﺗﻲ ﺍﻟﻔﻴﺰﺍ ؟
...
ﻫﺎﻧﻜﻲ ﺷﺮﻛﺘﻠﻪ ﺗﺸﺎﻟﻲ ﺷﻴﺮﺳﻦ؟‬
‫ﺃﻳﻬﺎ ﺃﺭﺧﺺ؟
...
ﻧﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻛﻴﺪﻩ ﺑﻴﻠﺮﻳﻢ ؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺃﻛﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ؟
...
ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﻔﺮ ﻭﺍﺭﻣﻲ؟‬
‫ﻛﻴﻒ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ؟
...
ﻗﺎﻟﺪﻳﺮﻣﺎﻡ ﻛﺮﻛﻦ ﺃﻏﺮﻟﻘﻨﻪ ﺃﻭﻟﻤﺎﻟﻲ؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﺳﺘﻘﻠﻊ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ؟
...
ﺑﺎﺳﺎﺑﻮﺭﺕ‬
‫ﻓﻰ ﻓﻴﺰﺍ ﺩﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻛﺘﺮﻣﻢ ﻻﺯﻡ؟‬
‫ﺷﻜﺮﺍً ﻟﻜﻢ
...
ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺑﻮﻟﺸﻤﻚ ﺍﻭﺯﺭﻩ‬
‫ﺃﻋﻄﻨﻲ ﺟﻮﺍﺯ ﺳﻔﺮﻙ
...
ﻧَﺮﺩﻥ ﻛﻠﻴﻮﺭﺳﻦ‬
‫َ‬
‫ﻫﺬﺍ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻣﻌﻲ
...
BQSHOOL
...
ﻭﺍﻟﻴﺰﻟﺮﻳﻤﻲ ﺗﺎﺭﺕ‬
‫ﻛﻢ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺍﺩﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻴﻠﻮ ﻏﺮﺍﻡ
...
ﺭﺳﺒﺴﻴﻮﻥ ﻧﻪ ﺭﺩﻩ‬
‫َ‬
‫ﻣﻮﻅﻒ ﺟﻤﺮﻙ
...
ﺃﻭﺟﺎﻕ ﻧﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﻗﺎﻟﻘﺎﺟﺎﻕ؟‬
‫ﻣﺘﻰ ﺳﺘﻬﺒﻂ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ؟
...
ﺇﻣﻨﻴﺖ ﻣﺎﻣﻮﺭﻭ‬
‫ﻛﻢ ﺳﺎﻋﺔ ﺳﻨﺘﺄﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ؟
...
ﻛﻴﻤﻠﻚ‬
‫ﻓﻀﻼ ﺃﺭﻳﺪ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮﺩﺓ
...
ﺗﺸﻴﻘﺖ ﻛﻴﺸﻴﻠﻴﻚ ﺃﻭﺩﺍ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻡ‬
‫ﺭﻗﺠﺎﻟﻴﻲ ﻧﻲ ﻛﺪﺭ‬
‫ﻣﺎﻫﻲ ﺃﺟﺮﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻴﻮﻡ
...
ﺩﻫﺎ ﺍﻳﻲ ﺃﻭﺩﺍﻧﻴﺰ ﻓﺎﺭﻣﻲ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺭﻯ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ
...
ﺃﻭﺩﺍ ﻧﻴﻦ ﺃﻭﺟﺮﺗﻲ ﻛﺎﻓﺎﻟﺘﻴﻲ ﺩﺍﻫﻴﻞ ﺩﺭ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺍﻻﻗﺎﻣﺔ ﻟﻴﻠﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ
...
ﺃﻭﺗﻴﻠﻦ ﻛﺎﺭﺗﻨﻲ ﻓﻴﺮﻳﻨﻴﺰ‬
‫ّ‬
‫ﻣﺎﺳﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ
...
ﺑﻮ ﺃﻭﺗﻴﻞ ﺩﺍ ﻟﻮﻛﺎﻧﺘﺎ ﻓﺎﺭﻣﻲ‬
‫ﺃﻳﻦ ﺃﻗﺮﺏ ﺳﻮﻕ ﻟﻠﻔﻨﺪﻕ
...
ﻟﻮﺗﻔﻦ ﺃﻭﺩﺍﻣﻦ ﺃﻧﻬﺘﺎﺭ ﻧﻲ ﻓﻴﺮﻳﻦ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﻣﻨﺎﺷﻒ
...
BQSHOOL
...
ﺑﻨﺎ ﺗﺎﻛﺴﻲ ﺗﺸﺎﻏﺮ‬
‫ﺃﺭﺟﻮ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻏﺮﻓﺘﻲ
...
ﻟﻮﺗﻔﻦ ﺍﻛﻲ ﻛﻴﺸﻴﻠﻴﻚ ﻣﺎﺻﺎ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻭﻡ‬
‫ﺃﻋﻄﻨﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ
...
ﻛﺎﻫﻔﺎﻟﺘﻲ ﺩﺍ ﻧﻠﺮ ﻓﺎﺭ‬
‫ﻣﺎﺫﺍ ﻋﻨﺪﻛﻢ ﻟﻠﻐﺪﺍء
...
ﺃﻗﺸﻢ ﻳﻤﺎﻳﻨﺪﺍ ﻧﻠﺮ ﻓﺎﺭ‬
‫ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﺑﻮﻓﻴﻪ ﻣﻔﺘﻮﺡ
...
ﺗﺎﺯﺍ ﺍﻛﻤﻴﻚ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻭﻡ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺳﻤﻜﺎ ﻣﻘﻠﻴّﺎ
...
ﺍﺯﻗﺎﺭﺍ ﺑﺎﻟﻚ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻭﻡ‬
‫ﺃﺭﻳﺪ ﺩﺟﺎﺟﺎ ﻣﺸﻮﻳّﺎ
...
ﺗﺎﺗﻠﻲ ﺗﺸﺎﺷﻴﺖ ﻻﺭﻱ ﻧﻴﺰ ﺩﺍﻥ ﻧﻠﺮ ﻓﺎﺭ‬
‫ﺃﻋﻄﻨﻲ ﺍﻟﻔﺎﺗﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ
...
BQSHOOL
...
ﷲ ﺍﻳﺴﻤﺮ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﻭ ﻗﻠﻲ ﻗﻠﻲ‬
‫ﺍﻧﺎ ﺑﺨﻴﺮ ﻭﺷﻜﺮﺍ
...
BQSHOOL
...
ﺗﺸﻜﺮ ﺃﺩﻳﺮﻳﻢ ﺍﻭ ﺗﺸﻜﺮ ﻻﺭ ﺍﻭ ﺗﺸﻜﺮﺍﺕ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ
...
ﻳﻮﻙ‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫«*‪…œdH‬‬

‫��‪UN��U‬‬

‫ﺍﻷﺭﺽ‬
‫ﺑﺤﺮ‬
‫ﺗﺮﺍﺏ‬
‫ﺟﺒﻞ‬
‫ﺟﺰﻳﺮﺓ‬
‫ﺳﺤﺎﺏ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫‪yer‬‬
‫‪deniz‬‬
‫‪toprak‬‬
‫‪dag‬‬
‫‪Ada‬‬
‫‪Bulut‬‬

‫�‪W�uM��  «œdH‬‬
‫«*‪…œdH‬‬

‫ﺍﺣﺒﻚ‬
‫ﻳﺎ ﺣﻴﺎﺗﻲ‬
‫ﺣﻠﻮﺍ ﻣﺮﺍ‬
‫ﺣﺒﻴﺒﺘﻲ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫ﻳَﺮ‬
‫ﺩﻧﻴﺰ‬
‫ﻁﻮﺑﺮﺍﻕ‬
‫ﺩﺍﻍ‬
‫ﺃﺿﺎ‬
‫ﺑﻮﻟﻮﺕ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫ﺳﻨﻲ ﺳﻴﻔﻴﻮﺭﻭﻡ‬
‫ﻫﻴﺎﺗﻴﻢ‬
‫ﺷﻮﻙ ﺟﻮﺯﺍﻝ‬
‫ﺳﻴﻔﺠﻴﻠﻴﻢ‬
‫ﺗﻮﺭﻳﺰﻡ ﺑﻮﺭﻭﺳﻮ‬
‫‪www
...
com‬‬

‫ﻫﻞ ﻫﻮ ﺑﻌﻴﺪ؟‬
‫ﺃﻳﻦ ﻫﻮ ؟‬
‫ﺍﻟﻤﻄﺎﺭ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺰﻳﺖ‬
‫ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬
‫ﺍﻷﻁﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻭﻗﻮﺩ‬
‫ﻛﺮﺍﺝ ﺍﻟﺘﺼﻠﻴﺢ‬
‫ﺍﻟﺸﻤﺲ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎء‬
‫ﺍﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍء‬
‫ﺗﺤﺖ‬
‫ﻓﻮﻕ‬
‫ﻟﻦ ﺃﻧﺴﻚ ﺍﺑﺪﺍ‬
‫ﺃﻧﺖ ﺟﻤﻴﻞ‬
‫ﻻ ﺃﺭﻳﺪ‬
‫ﺃﺳﻒ‬

‫«�‪ÊuK‬‬

‫ﺃﻭﺯﺍﻙ ﻣﻲ؟‬
‫ﻧﻴﺮﻳﺪﻳﺔ‬
‫ﻫﺎﻓﺎ ﺃﻻﻧﻲ‬
‫ﻳﺎﻍ ﺩﺍﻳﺸﺘﻴﺮﻣﻪ‬
‫ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺍﺳﺘﺎﺳﻴﻮﻧﻮ‬
‫ﻻ ﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﺑﻨﺰﻳﻦ‬
‫ﺗﺎﻣﻴﺮﺟﻲ‬
‫ﻛﻮﻭﻧﺶ‬
‫ﻛﻮﻙ‬
‫ﺃﻱ‬
‫ﻫﻮﺍ‬
‫ﺃﻟﺖ‬
‫ﺃﻭﺳﺖ‬
‫ﺳﻨﻲ ﻫﻴﺠﺎﻧﻮ ﺗﻤﻴﺎﺟﻐﻢ‬
‫ﺳﻦ ﻛﻮﺯﻟﺴﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺒﻴﻮﺭﻡ‬
‫ﺍﻭﺯﻛﻮﻧﻢ‬

‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‬

‫ﺍﻷﺑﻴﺾ‬
‫ﺍﻷﺳﻮﺩ‬
‫ﺃﺣﻤﺮ‬
‫ﺃﺧﻀﺮ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫ﺑﻴﺎﺯ ﺃﻭ ﺃﻭﻕ‬
‫ﺳﻴﺎﺡ ﺃﻭ ﻗَﺮﺍ‬
‫ﻗﺮﻣﺰﻱ‬
‫ﻳﺸﻴﻞ‬
‫‪www
...
com‬‬

‫ﺃﺯﺭﻕ‬
‫ﺃﺻﻔﺮ‬

‫«‪r�ô‬‬

‫ﻣﺎﻭﻱ‬
‫ﺻﺎﺭﺉ‬

‫ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ‬

‫ﺍﻷﺳﺪ‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‬
‫ﺟﻤﻞ‬
‫ﺣﺼﺎﻥ‬
‫ﺣﻴﻮﺍﻥ‬
‫ﺩﺟﺎﺝ‬
‫ﻏﺼﻔﻮﺭ‬
‫ﻗﺮﺩ‬
‫ﻧﺤﻠﺔ‬
‫ﻗﻄﺔ‬

‫«'‪WKL‬‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬
‫ﺍﺭﺳﻼﻥ‬
‫ﺍﻳﻨﻚ‬
‫ﺩﻭﻩ‬
‫ﺃﺕ ﺃﻭ ﺃﺷﻚ‬
‫ﺣﻴﻮﺍﻥ‬
‫ﻁﺎﻭﻭﻕ‬
‫ﺳﺮﺟﻪ‬
‫ﻣﻴﻤﻮﻥ‬
‫ﺃﺭﻱ‬
‫ﻛﺪﻱ‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻮﻕ‬

‫ﻣﺎ ﺛﻤﻦ ﻫﺬﺍ ؟‬
‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻙ ﺃﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ ؟‬
‫ﻫﻞ ﻋﻨﺪﻙ ﺃﺭﺧﺺ ﻣﻨﻪ؟‬
‫ﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻴﻪ‬
‫ﻫﺬﺍ ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ‬
‫ﺃﻋﺠﺒﻨﻲ‬
‫ﻫﻞ ﺍﺳﺘﻄﻴﻊ ﺍﻥ ﺍﺟﺮﺏ ﻫﺬﺍ؟‬
‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫«�‪WO���U� oDM‬‬

‫ﻳﻮﻧﻮﻥ ﻓﻴﺎﺗﻲ ﻧﻪ‬
‫ﺩﺍﻫﺎﺍﻳﺴﻴﻮﺍﺭ ﻣﻲ‬
‫ﺑﻮﻧﺪﺍﻥ ﺩﺍﻫﺎ ﺍﻭﺟﻮﻭﺯ ﻭﺍﺭ ﻣﻲ؟‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﺟﻢ ﻳﻮﻕ‬
‫ﺑﻮﻧﻮ ﺑﻜﻨﺪﻳﻢ‬
‫ﺑﻜﻨﺪﻳﻢ‬
‫ﺑﻮﻧﻮ ﺩﻧﻴﺔ ﺑﻴﻠﺮﻣﻴﻢ‬
‫‪www
...
com‬‬

‫ﺍﺭﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬

‫ﺑﻮﻛﺎﻟﺘﺔ ﺩﻥ ﺍﺳﺘﻴﻮﺭﻡ‬

‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻄﺎﺭﺋﺔ‬

‫ﺳﺮﻗﺖ ﺳﻴﺎﺭﺗﻲ
...
ﺗﺸﺎﻟﻴﻨﺪﻳﻢ‬
‫ﺳﺎﺭﻕ
...
ﺍﻳﻢ ﺿﺎﺕ‬
‫ﻋﻠﻲ ﺍﻥ ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺘﻠﻔﻮﻥ
...
ﺗﺸﻮﻕ ﺍﻭﺯﻭﺭ ﺩﻳﻼﺭﻳﻢ‬
‫ﻫﻞ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻜﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻲ
...
ﺗﺸﻮﻑ ﺍﺯ ﺗﻮﺭﻛﺘﺸﺔ ﺑﻠﻲ ﻳﻮﺭﻡ‬
‫ﻣﺎﺫﺍ ﺣﺼﻞ؟
...
ﻗﺎﻳﺐ ﺍﻭﻝ ﺩﻭﻡ‬

‫ﻣﻊ ﲢﻴﺎﺕ‬
‫ﻋﻼء ﺭﻓﻌﺖ ﺑﻘﺸﻮﻝ‬
‫‪www
...
com‬‬
‫‪U‬‬

‫ﺍﻟﺒﻘﺸﻮﻝ ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ ﻭﺍﻟﻌﻘﺒﺎﺕ ﺣﻠﻮﻝ‬

‫‪U‬‬

‫‪www
...
com‬‬


Title: تعلم التركية
Description: هنا كتاب مشروح فيه اللغة التركية المبسطة لكي تتعامها من الصفر وتتعلم الحروف وطريقة نطقها والمفردات وقراءتها وهنا يمكنك فهم هذه اللغة المحدثة التي تعلي كل من تعلمها